Für eine verlässliche Zusammenarbeit
buezli.app stellt einen digitalen Arbeitsbereich für Kunden, Projekte, Zeiten, Offerten und Rechnungen bereit. Diese AGB regeln den Zugang, die gegenseitigen Pflichten und den verantwortungsvollen Umgang mit den darin bearbeiteten Daten.
Begriffe
Die folgenden Begriffe werden in diesen AGB einheitlich verwendet:
- Dienste sind Dritte, die Codegestalt zur Bereitstellung und zum Betrieb von buezli.app beizieht.
- Inhalte sind Daten, Texte, Dateien und Dokumente, welche die Vertragspartner:in oder ihre Nutzer:innen in buezli.app erfassen, hochladen, erzeugen oder versenden.
- Nutzer:innen sind Personen, denen die Vertragspartner:in Zugang zu ihrem Arbeitsbereich gewährt.
- Preis ist die finanzielle Gegenleistung gemäss der bei Vertragsschluss oder Vertragsverlängerung geltenden Preisliste oder individuellen Offerte.
- Produkte sind die von Codegestalt über buezli.app angebotenen und von der Vertragspartner:in gewählten Leistungen.
- Vertragsdauer ist die Periode, für welche die Vertragspartner:in den Preis schuldet und Codegestalt die gewählten Produkte bereitstellt.
Vertragsschluss
Der Vertrag kommt zustande, wenn die Vertragspartner:in auf buezli.app einen Arbeitsbereich eröffnet, ein kostenpflichtiges Produkt und die Vertragsdauer auswählt und den angezeigten Preis akzeptiert oder eine individuelle Offerte von Codegestalt annimmt.
Die Person, welche für eine Organisation handelt, bestätigt, dass sie zum Abschluss des Vertrags und zur Verwaltung des Arbeitsbereichs berechtigt ist.
Leistungen von Codegestalt
Codegestalt stellt die gewählten Produkte während der vereinbarten Vertragsdauer zur Verfügung, unabhängig davon, ob und in welchem Umfang sie genutzt werden. Der konkrete Funktionsumfang ergibt sich aus der bei Vertragsschluss geltenden Produktbeschreibung, der Offerte und den öffentlich zugänglichen Hilfeseiten.
Die Einrichtung des Arbeitsbereichs, die Erfassung der Stammdaten und die Gestaltung der betrieblichen Abläufe liegen bei der Vertragspartner:in. Durch den Vertrag werden keine Immaterialgüterrechte von Codegestalt übertragen.
Leistungen der Vertragspartner:in
Die Vertragspartner:in bezahlt den vereinbarten Preis fristgerecht. Der Preis wird bei Vertragsschluss oder Vertragsverlängerung fällig. Bei Zahlungsverzug darf Codegestalt den Zugang nach angemessener Mahnung vorübergehend sperren; der Zahlungsanspruch bleibt bestehen.
Die Vertragspartner:in verwaltet ihre Nutzer:innen und Zugriffsrechte, schützt Zugangsdaten vor unbefugtem Zugriff und stellt sicher, dass die in buezli.app hinterlegten Angaben richtig, vollständig und rechtmässig sind. Sie bleibt insbesondere für die Prüfung ihrer Offerten, Rechnungen, Steuern, Aufbewahrungspflichten und geschäftlichen Kommunikation verantwortlich.
Mit der Nutzung werden keine Immaterialgüterrechte an den Inhalten auf Codegestalt übertragen. Codegestalt erhält lediglich die Rechte, die zur vertragsgemässen Speicherung, Verarbeitung, Darstellung und Übermittlung der Inhalte nötig sind.
Widerrechtliche Inhalte und Rechtsverletzungen
Die Vertragspartner:in darf buezli.app nicht für widerrechtliche Inhalte, Verletzungen von Persönlichkeits- oder Immaterialgüterrechten, unlauteres Verhalten, Massenversand unerwünschter Nachrichten oder die Beeinträchtigung der Sicherheit und Verfügbarkeit des Dienstes verwenden.
Codegestalt darf betroffene Inhalte entfernen oder den Zugang einschränken, wenn konkrete Anhaltspunkte für eine Rechtsverletzung oder Gefährdung bestehen. Soweit die Dringlichkeit es erlaubt, wird die Vertragspartner:in vorgängig informiert und erhält Gelegenheit, den Zustand zu beheben.
Sicherung und Aufbewahrung
Codegestalt trifft angemessene technische und organisatorische Massnahmen für den Betrieb und die Sicherung von buezli.app. Die Vertragspartner:in bleibt dafür verantwortlich, gesetzlich oder betrieblich erforderliche Kopien und Exporte ihrer Inhalte aufzubewahren, insbesondere für Buchhaltung, Steuern und Nachweispflichten.
buezli.app ersetzt keine gesetzlich vorgeschriebene Archivierungs- oder Finanzbuchhaltungslösung, sofern dies nicht ausdrücklich als Produktleistung vereinbart wurde.
Rechte von Codegestalt
Codegestalt darf zur Leistungserbringung Dienste und Hilfspersonen beiziehen, buezli.app weiterentwickeln und Funktionen verändern. Wesentliche Einschränkungen oder die Einstellung eines bezahlten Produkts werden mit angemessener Vorlaufzeit angekündigt, soweit nicht Sicherheits-, Rechts- oder Betriebsgründe ein sofortiges Handeln verlangen.
Codegestalt darf Leistungen vorübergehend einschränken, wenn Zahlungen trotz Mahnung ausstehen, Pflichten aus diesen AGB verletzt werden oder eine Nutzung die Sicherheit, Rechte Dritter oder den zuverlässigen Betrieb gefährdet.
Kündigung und automatische Vertragsverlängerung
Beide Parteien können den Vertrag auf das Ende der Vertragsdauer kündigen. Die Vertragspartner:in kann die Kündigung im Arbeitsbereich auslösen oder schriftlich, insbesondere per E-Mail, einreichen.
Geht vor Ablauf keine Kündigung ein, verlängert sich der Vertrag im bisherigen Umfang automatisch um die gleiche Vertragsdauer. Für die Verlängerung gelten die dann aktuellen AGB und Preise. Nicht mehr angebotene Produkte dürfen durch in Zweck und Umfang vergleichbare Produkte ersetzt werden.
Vertragsänderungen
Zusätzliche Produkte oder Nutzer:innen können während der Vertragsdauer gemäss der aktuellen Preisliste vereinbart werden; ein anteiliger Mehrpreis wird mit der Aktivierung fällig. Reduktionen werden grundsätzlich auf die nächste Vertragsdauer wirksam, sofern nichts anderes vereinbart ist.
Eine andere Vertragsdauer kann für die nächste Verlängerung gewählt werden. Preisvorteile einer längeren Vertragsdauer können bei einer Verkürzung entfallen.
Datenschutz und Auftragsbearbeitung
Die Vertragspartner:in ist für die Rechtmässigkeit der von ihr und ihren Nutzer:innen in buezli.app bearbeiteten Personendaten verantwortlich. Sie informiert betroffene Personen und holt erforderliche Einwilligungen ein.
Codegestalt bearbeitet Personendaten im Auftrag der Vertragspartner:in, soweit dies zur Bereitstellung, Sicherung, Unterstützung und Weiterentwicklung der gewählten Produkte erforderlich ist. Dafür darf Codegestalt geeignete Dienste im In- und Ausland einsetzen und verpflichtet diese zu einem angemessenen Datenschutz- und Sicherheitsniveau.
Betroffene Personen können Auskunft, Berichtigung, Löschung, Einschränkung oder Widerspruch über sali@buezli.app geltend machen. Soweit gesetzlich erforderlich, schliessen die Parteien zusätzlich eine Vereinbarung zur Auftragsbearbeitung ab.
Haftung
Soweit gesetzlich zulässig, ist die Haftung von Codegestalt für leicht fahrlässig verursachte Schäden ausgeschlossen und insgesamt auf den für die laufende Vertragsdauer geschuldeten Preis begrenzt. Die Haftung für beigezogene Dienste und Hilfspersonen wird im gesetzlich zulässigen Umfang ausgeschlossen.
Codegestalt haftet nicht für fremde Inhalte, verlinkte Angebote, die fachliche oder rechtliche Richtigkeit der von der Vertragspartner:in erstellten Geschäftsdokumente oder Störungen ausserhalb des Einflussbereichs von Codegestalt. Zwingende gesetzliche Haftung bleibt vorbehalten.
Streitbeilegung, anwendbares Recht und Gerichtsstand
Die Parteien bemühen sich, Streitigkeiten einvernehmlich zu lösen. Es gilt materielles schweizerisches Recht unter Ausschluss seiner Kollisionsnormen. Ausschliesslicher Gerichtsstand sind, soweit gesetzlich zulässig, die ordentlichen Gerichte am Sitz der Codegestalt GmbH.